约80种动植物在“邀请的走廊”中

毗星野集团 界 波罗多的“Upopoi（民族共存象征空间）”是一个实地博物馆，可以体验阿伊努文化。 距离JR室兰主线白尾站步行约10分钟。 博物馆区域和公园区域分布在波罗多湖的天然湖岸边，场地面积约为两个东京巨蛋。 Upopoi在阿伊努语中意为“唱歌”。

在通往入口的 “伊扎内之走廊 ”，迎接游客的是北海道可以遇到的动植物皮影图案，以及阿伊努传统乐器 mukuri 等音乐。 狐狸、虾夷鹿、丹顶鹤、棕熊等约有80种。 这种做法让你感受到阿伊努人与自然共存。

获得预先预订的车票后，前往登机口。 正面是国立阿伊努博物馆，墙上装饰着以传统阿伊努民居（chise）中的“三脚架（ketuni）结构”为主题的标志。 藏品约10,000件，展览大约每两个月更换一次。

左侧有体验（Uekari Chise = 人们聚集的房子）和体验（Yaihanokkara Chise = 自学之家），博物馆后方则有工作坊（Ikara Ushi = 制作物品的地方）和传统古丹（Teeta cane an kotan = 老村）分布在湖边。 小册子和指南都有阿伊努语符号，你知道得越多，兴趣越大。

现在，我们应该从哪里开始参观呢？

停留约3小时的标准课程是什么？

我们请教了乌波波伊公关官早山良太，请他介绍一下这个大约需要3小时到半天的标准课程。 分段时间为：博物馆1小时，体验厅和传统表演艺术30分钟，传统古丹1小时，饮食和选择纪念品30分钟。 3小时可能有点仓促。

比如，如果你对（阿伊努）食物感兴趣，可以去餐厅;如果你喜欢体验，可以体验;如果你想了解历史和文化，可以去博物馆。“早山说。 “乌波波伊也是个公园，所以很多人都会在广场上放松，”他还建议道。

让我们一起来看看吧！

首先，去体验交流大厅。 关键是先查看传统表演艺术的演出时间，并购买所需演出的免费门票（包含入场费）。 一旦时间确定，博物馆参观和用餐前后都非常顺利。 这次，我们以“传统表演艺术表演·志诺：阿伊努歌曲、舞蹈与故事”（约20分钟）在体验交流厅开启了巡演。

表演者都是乌波波伊员工和阿伊努文化传承者。 该作品融合了北海道最新的视频技术和美丽的镜头，以表达阿伊努人的世界。 我收到了读者发来的舞踏负责人的消息。

“据说，阿伊努人的传统表演艺术是由人们聚集在仪式和节日中与神威（神=人类周围的一切）一起欣赏的。 你可以感受到阿伊努文化的多样性。

阿伊努和神威，6个主题展览

接下来是国家阿伊努博物馆。 建筑采用创新混凝土结构，模仿高跷地板，一楼设有剧院、图书馆和博物馆商店。 二楼是一个俯瞰波罗多湖的全景大堂和一个展览厅。

展厅分为六大主题。 “Itaku（我们的话语）”、“Inomi（我们的世界）”、“Ureshipa（我们的生活）”、“Upashikuma（我们的历史）”、“Nepuki（我们的作品）”、“Ukoapukashi（我们的交换）”。 没有路线，是出于“请因为感兴趣而随时参观”的意图。

在《Inomi（我们的世界）》中，动画以通俗易懂的方式解释了“阿伊努（人类）和神威（神=人类周围的一切）”之间的互惠互利关系。 此外，通过展示仪式中使用的工具（ikupasui、inau 等），我们将介绍作为阿伊努人世界观中心的神威思维方式、自然和生死。

在“Uresipa（我们的生活）”中，我们主要介绍衣食住住。 阿伊努棉袍的独特图案表明，阿伊努人的棉服的图案和颜色以及制作方式因地区而异。 还有一个脖子上挂着玉饰和装饰盘的shitoki展览，这是穿着正装参加仪式的妇女佩戴的。

叶山先生说：“阿伊努语有很多方言差异，由于每个地区的独特特征和不同的生活方式，这导致了多样性的感觉。

再现白老地区流传下来的阿伊努民居

这次，我们来“传统古丹”。 科坦是一个村庄。 在希拉奥伊地区传承下来的阿伊努人的房屋（chise）被复刻，日常生活中流传下来的阿伊努人的歌舞和故事也在炉边房间中表演。 如果有时间，一定要去“工作坊”看看民间手工艺的体验木雕和刺绣。

推荐的餐厅包括可以轻松品尝阿伊努美食的 “Cafe Rimse”、美食广场 “Hinnahinna Kitchen Flame ”和提供套餐的 “Harulana”。 请享用专为度过寒冷严酷的北海道冬季而设计的传统菜肴。

顺便说一句，这张照片是我在博物馆商店买的乌波波伊纪念品。

《乌波波伊》加深了《星野集团 界 波罗多》的旅程

在乌波波伊周围走一圈感觉如何？

体验乌波波伊会让你在星野集团 界 波罗多的停留更深。 例如，象征性的尖顶浴场采用“三脚架（ketuni）结构”，客房则受传统chise中心方形炉具启发。

我们采访了星野集团 界 波罗多的服务员藤野真司，他已经多次持乌波波伊的年度护照去过那里，谈谈他的魅力。 “你越了解阿伊努文化，就越能体会到'用五感去感受'的重要性。 同时，我也意识到，思考在严酷自然中生活的方式是有理性的。 我也被阿伊努文化的继承者教导，知道比理解更重要。 请在乌波波伊亲身体验。”

大家请前往“乌波波伊”，以配合你们在星野集团 界 波罗多的住宿时间。 待3小时，不是半天，想待多少次都行！　看起来乌波波伊服务员观赏风景的最佳时间是日落时分。 直到十月底，公园在周六、周日及节假日开放至晚上8点。

最后，我想介绍一些让我特别感动的话。 “民族共存的象征空间”在阿伊努语中是“Uainukoro Kotan”，似乎意味着“一个相互尊重的村庄”。 “多样性和相互尊重”在 Upopoi 教授。 我觉得正确地知道会产生对对方的兴趣和尊重。