在“虹夕诺雅 竹富岛”像岛民一样度过3天2夜的岛屿时光|推荐示范路线
从八重山诸岛的石垣岛乘高速船约10分钟即可到达的“竹富岛”,是一座由珊瑚礁隆起形成、周长9.2公里的离岛。岛上由琉球红瓦屋顶、被称为“Gukku”的珊瑚石墙以及白沙路连接而成的三个村落,被指定为国家重要传统建造物群保存地区。
在这座保留了冲绳原始风貌的岛屿上,被称为“第四村落”的便是“虹夕诺雅 竹富岛”。这里排列着符合岛屿传统建筑标准的客房,作为可以像当地人一样生活的度假村,完美融入了岛屿的风景之中。
我们将为您介绍一场为期3天2夜的离岛之旅,带您接触竹富岛传承至今的表演艺术与饮食文化,并邂逅美丽的沙滩与岛上的手工艺品。
推荐路线要点
- 了解竹富岛,巡游名胜与村落
- 入住独栋民居,尽享岛上的表演艺术与饮食文化
- 从映照出岛屿生活的器皿与杂货中挑选伴手礼
第1天
13:00 石垣港离岛码头
乘坐“安荣观光”或“八重山观光”的高速船约10分钟
※竹富岛为开展自然环境保护活动,引入了每人300日元的入岛费(自愿)。入岛券(Utsugumi门票)可在石垣港离岛码头、竹富东港的自动售票机以及竹富岛内的各处购买。出示入岛券可在竹富岛的部分设施及店铺享受折扣等服务。
13:10 竹富岛・竹富港
步行约2分钟
13:15 竹富岛 Yugafu馆(竹富岛游客中心)
在岛民与游客的交流点感受岛屿魅力
馆内还展示了生动描绘岛上生活和祭祀活动的绘本等。汇集了岛民话语的“Utsugumi”展板也不容错过
来到竹富岛,首先想去的地方便是距离港口步行约2分钟的这家游客中心。这是环境省于2004年开设的设施,旨在介绍竹富岛的自然、传统文化及表演艺术等。
在挑高且开放的馆内,展示着竹富岛的地图、解说岛屿一年四季的展板、作为岛上传统手工艺的民具与织物,以及1959年(昭和34年)当时的照片等。馆内还设有以竹富岛人们珍视的“Utsugumi(齐心协力)”精神为主题的影像放映区,以及可以聆听岛民古谣与讲述的区域,让您能亲身感受岛屿的魅力。
配有桌椅的“Yuntaku(闲聊)角”陈列着有关岛屿的书籍,也可作为休息空间使用。在观光前深入了解这座岛屿,会让您的旅程更加丰富多彩。
- 竹富岛 Yugafu馆
-
冲绳县八重山郡竹富町竹富 地图
8:00~17:00
台风期间
免费
0980-85-2488
步行至各自行车租赁店约5~10分钟(部分店铺可寄存行李)
从各店铺骑自行车约5~10分钟
14:00 Kondoi海滩(Kondoi Beach)
钴蓝色海水与白沙滩交相辉映,是八重山地区的代表性海滩
竹富岛岛上唯一可以游泳的海滩。其特点是水浅且波浪平缓
这里是八重山屈指可数、引以为傲的美丽海滩。耀眼的纯白沙滩与清澈湛蓝的海水形成了绝妙的对比,远方还能眺望石垣岛、小滨岛以及西表岛。它位于竹富岛的西侧,也是著名的夕阳绝景胜地。
由于水浅且几乎没有波浪,这里作为竹富岛唯一的海水浴场也颇具人气。设施内配备了淋浴间、更衣室和洗手间等,夏季还会提供遮阳伞租赁服务。细软的沙滩赤脚走在上面非常舒适。即使只是沿着海滩悠闲散步,也别有一番乐趣。
- Kondoi海滩(Kondoi Beach)
-
冲绳县八重山郡竹富町竹富 地图
全年无休
0980-82-5445(竹富町观光协会)
归还租赁自行车
从各站点乘坐住客专用“虹夕诺雅 竹富岛”方向巴士(免费,从“东之集落入口”出发约5分钟)
15:00 虹夕诺雅 竹富岛
与岛屿共生,体验如当地居民般的生活度假村
以“和谐之岛上的乐土”为理念,约2万坪的土地上排列着遵循岛屿传统建筑风格的客房,从观景台可以俯瞰虹夕诺雅 竹富岛的村落景观。这里设有配备休息室和餐厅的“集会馆”、游泳池及水疗楼,让您能够体验接触岛屿自然与文化的非日常体验。
Gajoni
全48间客房客房均沿袭了竹富岛的传统建筑风格,包括有风狮爷守护的琉球红瓦屋顶、堆砌琉球石灰岩的石墙(Gukku)以及珊瑚白沙庭院。从朝南的缘侧,可以感受到带来幸福的南风(Paikaji)吹拂而过。在客房中央配置浴缸的“Gajoni”房型,兼具南国岛屿特有的开放感与现代风情。
15:30 “岛屿时光”
用岛上的点心享受悠闲时光
提供花生豆腐等随季节变化的岛上特色点心
“Yuntaku休息室”是入住期间可随时使用的休憩空间。在14:00至15:50(最后点单时间)期间,会供应冲绳所钟爱的点心。此外,还准备了长命草、月桃等岛民健康不可或缺的药草“命草(Nuchigusa)”。您可以自由调配,享受独创的草本茶。
16:45 欣赏“夕凪之歌”
眺望夕阳,沉浸在三线的音色中
在南国夕阳的映衬下,尽情享受充满独特音阶韵味的三线琴声
在天空瞬息万变的黄昏时分,休息室里回荡着冲绳表演者带来的三线琴声。他们会演奏作为“艺能之岛”而闻名的竹富岛及八重山诸岛代代相传的民谣等,为您呈现多种能够亲身体验岛屿时光的乐曲。
18:00 晚餐“客房送餐服务”
在独栋建筑客房中尽情享受无拘无束的晚餐
窗外广阔的景致也为美食增色不少。泡盛酒、精酿啤酒、葡萄酒等酒类品种丰富
客房送餐服务是一种让您在客房内放松的同时,品尝冲绳美味的新型用餐方式。推荐您尝试能够品味岛上特有蔬菜及香气浓郁的药草“命草”的“岛锅”。
20:00 “宵夜时光”
沉醉于泡盛与月色的南国之夜
泡盛酒每日精选不同品牌供应。若将糖浆与苏打水混合,也可调制成无酒精鸡尾酒
晚餐后,前往休息室享用冲绳的代表性酒品“泡盛”。您可以品尝到搭配了香檬、岛胡椒等冲绳特色食材糖浆的原创泡盛鸡尾酒。一边轻晃琉球玻璃杯,一边悠闲地度过岛上的夜晚。
20:45 “星空深呼吸”
感受月亮能量,享受安眠拉伸
包含竹富岛在内的八重山群岛西表石垣国立公园,于2018年被认定为日本首个“星空保护区”。在全部88个星座中,这里可以观测到84个
“Tinnu”在冲绳的语言中意为“天之”。在月亮与繁星闪烁的夜空下,于泳池畔的草坪上进行深呼吸与伸展运动,将引导您进入舒适的睡眠。伸展运动后,不妨躺下来欣赏满天繁星。
※根据天气或草坪状况,活动可能会取消。
第2天
07:00 早餐“餐厅”
融入冲绳馈赠的“岛民早餐”
“岛之九品早餐”是对冲绳活动中不可或缺的传统重箱料理“御三味(Usanmi)”进行的改良
在阳光洒入的餐厅享用早餐,可从日式两种(如将9种冲绳料理装入重箱的“岛之九品早餐”或“ゆし豆腐粥早餐”)及西式一种中进行选择。菜单效仿了支撑岛民活力的饮食习惯,让您从清晨开始就充满活力。
08:30 “清晨水牛车散步”
乘坐水牛车,巡游静谧的清晨村落
在狭窄的道路和弯道上也能轻松前行,并会为您介绍村落的名胜古迹。乘车结束后,还可以与装饰着扶桑花的水牛合影留念。
清晨的村落被岛民打扫得干干净净,安静且游客较少。乘坐著名的水牛车,巡游红瓦屋顶平房林立的村落。伴随着导游的讲解、歌声以及三线的音色,尽情享受季节的风情。
10:00 游泳池
在映照天空的水镜泳池中享受慵懒时光
白天映照着蓝天白云,夜晚倒映着月亮与星空的水面,宛如一幅画作。
设施中央的泳池全年保持适宜水温,可24小时使用(儿童使用至日落)。泳池内部呈钵状,不仅可以游泳,还可以在浅滩嬉戏,或在池内座椅上放松休息,随心所欲。泳池畔设有带遮阳篷的露台,让您度过惬意的时光。
乘坐住客专用“海滩”方向巴士约10分钟,在“皆治滨(Kaiji Beach)”下车即达
11:15 皆治滨
在别名“星砂之滨”的海滩寻找幸福的“星砂”
因可以寻找星砂而人气颇高的皆治滨(Kaiji Beach)。
因能看到星形沙子“星砂”,这里也被称为“星砂之滨”。星砂的真面目是附着在海藻上的有孔虫外壳,将手掌按在沙滩上,就能在沾到的沙子中发现星形的小颗粒。虽然不能带走,但在海滩入口附近的纪念品店可以购买装有星砂的钥匙扣等商品。
由于水流湍急,海滩禁止游泳,但您可以在亚热带树木连绵的树荫下悠闲小憩,玩玩树上设置的秋千,或是眺望往返于皆治滨与其他岛屿之间的船只,度过一段岛屿特有的时光。
步行约22分钟,骑自行车8分钟
12:30 荞麦面店 竹之子
在老字号荞麦面店品尝传统的八重山荞麦面
“八重山荞麦面&什锦饭(冲绳风味焖饭)套餐”1,200日元。此为限量供应菜单,附带水云醋、腌菜和甜点。
这是一家始创于1975年(昭和50年)的八重山荞麦面老店,静静地伫立在观光景点“西栈桥”附近。半个世纪以来,该店始终专注于荞麦面的制作,不断探究其美味,是深受当地岛民和游客喜爱的名店。
以猪骨和鸡骨为底,用柴火熬制6小时而成的汤头,不仅鲜味十足,而且香气浓郁。口感清爽高雅,与直面非常搭配。除了铺有碎猪肉的“八重山荞麦面”外,“排骨荞麦面”和“三层肉荞麦面”也广受好评。您还可以加入从上一代老奶奶那里传承下来的自制岛胡椒“Pi-yashi”,或是将岛辣椒浸泡在泡盛酒中制成的“Kuchu”来改变口味,享受不同的风味。由于是人气店铺,需要做好排队的心理准备,但其引以为傲的荞麦面绝对值得您排队品尝。
步行约15分钟,租借自行车5分钟
14:00 Atelier Gokoya
扎根于竹富岛,映照当地风土的岛上唯一窑场
从马克杯(3,800日元起)到碗、荞麦面猪口杯、小碟子乃至大盘子,您可以邂逅各种充满个性的“Yachimun”(冲绳陶器)。
在仲筋聚落的窑场里,陈列着使用八重山泥土制作的“Yachimun(陶器)”,这些作品豪迈地描绘了竹富岛的自然风光和岛民的生活。令人印象深刻的深海蓝染付“菊花纹”、反映海人(渔民)和畑人(农夫)等岛上生活的“民人纹”,以及用西欧手法表现岛山羊和水牛的“Paterna纹”等,光是看着就让人心潮澎湃。
杯子和碗等手持器皿设计得“轻盈”,而盘子则呈现出厚重感。这些兼具实用性的器皿为日常生活增添了色彩,充满了让人想要长期爱用的魅力。在工作室流淌的宁静岛屿时光中,何不从这些表情丰富的陶器中寻找属于您的心头好呢?
- Atelier Gokoya
-
冲绳县八重山郡竹富町字竹富1478-1 地图
10:00~12:00、13:30~17:00
不定休
0980-85-2833
※服务员午休时间关闭
从各站点乘坐住客专用“虹夕诺雅 竹富岛”巴士(从“南之集落”出发约20分钟)
15:00 “岛屿时光水疗”
舒缓身心的顶级水疗
水疗楼栋距离客房区域稍远,您可以在充满私密感的空间中尽情享受护理服务。
您可以从使用岛上广受欢迎的素材制成的3种香氛中选择自己喜爱的味道。通过如同潮汐般缓慢起伏的节奏进行护理,将引导您的身心进入深度的放松状态。
18:00 晚餐“餐厅”
由岛屿食材与法式技艺交织而成的“岛屿风土料理”
以独创的技法呈现岛屿特有的调味料和相关食材。也请关注与从众多品牌中精选出的饮品的搭配。
将八重山群岛独特的饮食文化和食材,通过法式烹饪技法与新颖的构思,升华为独一无二的美食。从在竹富岛养殖的斑节虾等海鲜,到南国色彩鲜艳的蔬菜水果,再到以岛上独特制法酿造的岛酱油(Shima-hitati),这些映射出竹富岛人们对饮食之热情的菜单,将为您带来连绵不断的惊喜与口福。
第3天
07:00 早餐“餐厅”
以海洋馈赠与药草滋养元气的早餐
以马赛鱼汤为主菜的“海风早餐”。虹夕诺雅 竹富岛农场也种植的“命草”(长寿草)沙拉也非常美味。
可从2种日式早餐和1种西式早餐中选择的“岛民早餐”,汇集了冲绳的当季美味。西式早餐包括以浓郁海鲜风味为特色的“海风早餐(Bouillabaisse)”,以及融入了岛上常见谷物的“谷物早餐”。
10:30 “织布游戏”
通过体验织布体验,学习岛上流传的手工艺
用蓝草、福木、月桃等岛上植物染色的线色泽柔和,思考如何搭配也是一种乐趣。
休息室一角引人注目的是竹富岛传统的木制脚踏织布机。这是岛民们实际使用过的物件,在体验,您可以利用这台织布机编织书签。随着“咚咚”有节奏的声响,图案逐渐浮现,让您亲身体验手工编织的乐趣。
12:00 从虹夕诺雅 竹富岛退房
乘坐住客专用“竹富港”巴士约10分钟
12:15 Teedun Kariyushi馆
将竹富岛的手工艺品作为旅行纪念品带回家
露兜树“Yami篮”6,000日元、“环保袋”450日元、“手巾”1,200日元、半尺寸的“半幅手巾”600日元。
位于竹富东港内的船客候船室。除了销售船票外,还提供岛内观光咨询等服务。
设施内的商店陈列着使用竹富岛素材制作的民间工艺品和特产。用岛上自生的露兜树和月桃编织而成的篮子和收纳包,每一件都各具风情,能感受到手工制作独有的温暖。印有竹富町町鸟“赤翡翠”图案的环保袋是带有底部的原创商品,无论是日常使用还是旅行携带都非常方便。此外,还推荐印有传统“竹富Minsa”花纹或岛上曾使用的“Kaida文字”的手巾和T恤。在候船期间,不妨挑选一份旅行纪念品吧。
- Taedun Kariyushi馆(NPO Takidun)
-
冲绳县八重山郡竹富町竹富 竹富东港内 地图
7:30~末班船时间(根据季节而异)
台风期间、种取祭期间
0980-84-5633
地图
- 第1天
- 第2天
- 第3天
- 附近的星野集团设施





