1
饭箸邸

可以轻松享用正宗意大利料理的独栋餐厅餐厅

在建筑师坂仓准三先生建造的名建筑中，可以享用到正宗的意大利料理餐厅。由三国清三先生打造的法式餐厅餐厅“Domaine de Mikuni”在离开轻井泽后，这里于2024年1月原址新开了一家餐厅。店主表示：“希望大家能以轻松随意的氛围享受意大利料理。我们也欢迎带孩子前来。”为了让孩子们也能享用而开发的特制炸薯条，据说在成年人中也非常受欢迎。

如果有年幼的孩子，预订包间会更安心

饭箸邸的菜单午餐和晚餐通用，以单点为主。从前菜到第一道菜（Primo Piatto）的意面类，再到第二道菜（Secondo Piatto）的肉类或鱼类主菜，建议一家人点4到6道菜来分享。如果有年幼的孩子，建议预订包间。可以一边享受透过大玻璃窗洒下的阳光和轻井泽的自然风光，一边用餐。

此外，还可以商量为孩子定制肉酱意面等餐点。不妨打扮得漂漂亮亮，全家人一起出门去用餐吧。

当地
支持者

包间最多可容纳5人。如果人数更多，带孩子的客人也可以使用面向中庭的一楼和二楼座位。

饭箸邸

• 长野县北佐久郡轻井泽町追分46-13 地图
• 从JR轻井泽站乘车约20分钟
• 午餐11:30〜13:00最后点餐，晚餐18:00〜22:00最后点餐
• 周二，不定休
• 080-3752-1184
• 免费
• 如需携带儿童，请通过电话预约

2
Yusuge

与家人一起尽享绝品鳗鱼饭和信州河鱼料理

这是一家可以品尝到香鱼、岩鱼、信浓雪鳟、信州鲑鱼等与长野县渊源颇深的河鱼料理的名店。招牌菜之一是鳗鱼料理。采用蒸烤方式制作的关东风味鳗鱼饭，口感松软厚实，味道令人回味无穷。如果带孩子一起用餐，建议同时点一份“鳗鱼汁饭团”。饥肠辘辘的孩子们一定会对浸透了秘制老卤汁的饭团感到非常满足。

提供店内鱼池中游动的河鱼

店内除了餐桌席位外还有榻榻米座位，也有适合三代同堂家庭使用的宽敞空间。难得来一次，建议步行或乘坐出租车前往，顺便小酌一杯。您可以搭配香鱼盐烤（季节限定）、岩鱼刺身、佐久鲤鱼洗、鲦鱼唐扬等乡土料理，品尝信州的当地美酒。信州鲑鱼刺身在孩子们中很受欢迎。其没有腥味且口感鲜明，相信大人们也会非常满意。

当地
支持者

Yusuge社长推荐的是每年10月以后限量供应的“鳗鱼刺身”，售价2,700日元。据说有很多别墅区的常客每年都会为了这道菜专程造访。

Yusuge

• 长野县北佐久郡轻井泽町大字长仓古宿4404-3 地图
• 从信浓铁道中轻井泽站步行约20分钟
  从JR轻井泽站乘车约15分钟
• 11:30〜14:00、17:00〜20:00
• 不定休
• 0267-45-5378
• 免费

3
ogiyoshi十十

使用信州阿尔卑斯牛制作的牛排和鳗鱼饭三吃堪称绝品！

2024年7月在“Hotel Berlinetta 轻井泽”占地内开业，是一家以西式可爱外观为特色的西餐厅餐厅及咖啡馆。招牌菜是使用品牌牛——信州阿尔卑斯牛制作的各类肉料理，包括奢侈使用西冷部位的牛肉鳗鱼饭、分量十足的里脊牛排等，选择丰富。信州阿尔卑斯牛以平衡的油脂甜味和柔嫩口感为特色，定能让孩子们感到满足。建议点多道菜品与家人共享。

儿童套餐和蛋包饭等儿童菜单也非常丰富

面向儿童的菜单也非常丰富。其中在家庭客群中人气颇高的是包含汉堡肉、大炸虾以及附赠玩具的“儿童套餐”。该套餐不仅在午餐时段，晚餐时段也以实惠的价格提供。此外，还有使用轻井泽水果番茄制作的凯撒沙拉、信州鲑鱼刺身等，使用当地食材的单点菜品也十分齐全。

当地
支持者

两层楼的店内设有3间包间，最多可容纳8人使用。如果有年幼的孩子，建议在告知人数的同时预订包间，这样会更安心。

Ogiyoshi Juju

• 长野县北佐久郡轻井泽町长仓737-2“Hotel Berlinetta 轻井泽”内
• 从JR 轻井泽站乘车约10分钟
• 从JR 轻井泽站乘坐西武观光巴士急行盐泽湖线（往风越公园方向）约15分钟，在“盐泽”站下车，步行2分钟
• 早餐7:00〜9:00，午餐11:00〜16:00（15:00最后点餐），晚餐17:00〜21:00（20:00最后点餐）
• 全年无休
• 090-7084-1010
• 免费

4
意大利料理店 La Luce

体贴孩子的正宗意大利料理

这是一家于2000年在轻井泽开业的意大利餐厅。2023年搬迁至同一地块内的现址。
无论是孩子还是大人，很多人吃过一次后，下次还会再次点单的就是意式热沾酱（Bagna Cauda）。酱汁是使用大蒜和鳀鱼制作的奶油风味。将蔬菜蘸入温热的酱汁中食用。蔬菜尽可能实现当地生产当地消费，根据季节不同，可以品尝到来自自然农法或有机栽培签约农户的蔬菜。

负责服务的厨师夫人是5个孩子的母亲。她说，希望打造一家即使带孩子也能轻松享受正宗意大利料理的餐厅。例如，可以将意面煮得稍微软一点，对于离乳食后期以后的幼儿，也推荐将“有机栽培玉米浓汤”浸泡“天然星野酵母面包”后喂食。

当地
支持者

“有机栽培玉米浓汤”让玉米的自然甜味在口中蔓延开来！

也可以让宝宝躺着用餐

进入餐厅时需要脱鞋。虽然也有餐桌座位，但带孩子的家庭更喜欢榻榻米座位。可以在榻榻米旁铺上长坐垫让婴儿睡觉，也有儿童专用的矮椅。洗手间设有简易的换尿布台，儿童设施非常完善。不过，请不要忘记这本质上是一家供各年龄层享受的餐厅，请务必遵守礼仪。

意大利餐厅 La Luce

• 长野县北佐久郡轻井泽町中轻井泽24-2 地图
• 从中轻井泽站步行10分钟
• 11:30～14:15（最后点餐13:30）、17:30～21:00（最后点餐20:00，周日及节假日最后点餐19:30)
  冬季营业时间：17:30～20:30（最后点餐19:30）
• 周一（有不定期休息）
  冬季：周一、周二
• 0267-45-2019
• 免费

5
村民食堂

可以享受特色菜单的休闲餐厅

“村民食堂”的名字源于堀辰雄以轻井泽为背景创作的小说《美丽的村庄》，是一家毗邻“星野温泉蜻蜓之汤”的休闲餐厅。由于不设用餐时间限制，全天都深受家庭客群的喜爱。
这里的凯撒沙拉使用半颗生菜，在如花朵般绽开的生菜内侧点缀着培根、面包丁和温泉鸡蛋等配料。这种需要自己动手切分的吃法也充满乐趣，是一道人气菜单。
孩子们可以体验到新鲜生菜那种爽脆多汁且带有甘甜的口感。

大家最爱的汉堡肉也是信州风味

汉堡肉饼采用味噌炖煮风格，淋上浓郁芝士的定食非常受欢迎。味噌和芝士同为发酵食品，两者搭配相得益彰，风味相乘，口感更加醇厚。这不仅是孩子，连大人也会感到大满足的信州独有美味。

当地
支持者

将汉堡肉的酱汁淋在米饭上吃会更美味，让人胃口大开！

村民食堂

• 长野县北佐久郡轻井泽町 星野区域 地图
• 从轻井泽站乘车15分钟
• 11:30～21:30（L.O.20:30） ※根据季节会有变动
• 全年无休
• 0267-44-3571
• 收费 250个车位
• ※食材会根据进货情况有所变动。
  
  

6
意大利餐厅 Il Sogno

也可以根据孩子的口味进行定制

位于“榆树街小镇”的意大利餐厅。特别是窑烤披萨，从孩子到大人都非常喜爱。点缀着新鲜高原番茄、散发自然甘甜的玛格丽特披萨是经典之选。此外，还有甜点披萨以及使用信州当地面粉制作的意面，全家人都能乐在其中。餐厅还可以根据要求减少盐分或避开口味独特的香草，为儿童提供定制餐点，让家长倍感安心。

当地
支持者

使用讲究新鲜度的食材，提供大量使用番茄和叶菜等蔬菜的丰富菜单。

可以静心享受美食的空间

靠墙设置的卡座沙发深受带娃家庭的好评。虽然也可以租借儿童座椅，但卡座沙发更方便亲子并排就坐，用餐也更加顺畅。此外，店内空间宽敞，可以毫无顾虑地享受用餐时光也是其一大特色。

意大利餐厅 Il Sogno

• 长野县北佐久郡轻井泽町　星野集团　榆树街小镇内 地图
• 从中轻井泽站乘车5分钟
• 11:00～22:00（最后点餐21:00) ※根据季节会有变动
• 周四定休（至2025年3月）　详情请查看星野区域官网
• 0267-44-3571
• 收费

7
餐厅・Cafe Kitzbuhel

在轻井泽尽享德国传统风味

您可以品尝到由在德国慕尼黑获得大师资格的厨师所制作的德国代表性家常菜。其中，使用国产猪肉和从德国进口的香料制作的香肠非常正宗。最受欢迎的是可以品尝粗绞肉香肠“Puelzer”和白香肠“Weisswurst”等多种口味的“推荐香肠4种拼盘”。将香肠肉馅像肉卷一样蒸烤而成的“Fleischkäse”也是一道适合孩子食用的菜品。此外，德国传统料理之一、炖煮猪肘肉的“Eisbein”也是绝品。

店内空间宽敞，可直接推婴儿车入店

店内常备8种啤酒和20种葡萄酒，均从德国进口。店员会根据您的喜好和菜品进行推荐，请务必提出您的需求。对于孩子，店里还准备了100%信州产苹果汁的“信州混浊富士苹果汁”。
此外，从初夏到初冬，还会推出使用镇上自家菜园种植的蔬菜制作的料理。店内设有露台，氛围开放。桌与桌之间空间宽敞，可以推着婴儿车直接入店，因此即使带着宝宝也能悠闲地用餐。

当地
支持者

蘸上足量芥末食用的香肠口感Q弹。店内提供儿童餐具，也允许携带婴儿食品。

餐厅・咖啡馆 Kitzbühel

• 长野县北佐久郡轻井泽町轻井泽6-1 地图
• 从JR 轻井泽站乘车约5分钟
• 8:00～23:00
• 不定休
• 0267-42-1288
• 无

8
Minerva茶房

提供丰富原创菜单的怀旧茶房

在轻井泽迎来第41个年头，以英式洋房风格建筑为标志的老字号餐厅。正如店名中带有“茶房”二字，这里最初是一家以饮品为主的咖啡馆，后来应顾客“希望增加餐点”的要求，开始提供意面。原创的生意面以其Q弹的口感为特色。通常使用含蛋的鸡蛋意面，但也为鸡蛋过敏的顾客准备了干面。搭配的酱汁也全部为自家制作，其中奶油系酱汁与意面融合得非常好。

口味家常，也适合孩子们食用

披萨是与意面搭配享用的绝佳选择。薄薄的饼底口感酥脆，能充分品尝到面饼本身的香味。使用信州味噌制作的“蔬菜满满味噌酱披萨”，味噌与蔬菜的甜味完美融合，口感温和。意面和披萨都很适合与孩子分享。此外，包含半半披萨、鲜意面、手工冰淇淋或酸奶以及饮品的双人“晚餐套餐”仅需3000日元，非常划算。店内还设有可携带宠物的露台和房间。

当地
支持者

使用浅间浆果、越橘、大黄、杏子等轻井泽特色食材制作的甜点也很受欢迎。午餐营业至下午3点也是其魅力所在。

Minerva茶房

• 长野县北佐久郡轻井泽町长仓离山2009 地图
• 从JR 轻井泽站乘车约5分钟
• 11:00～20:30
• 星期四
• 0267-42-5981
• 免费