追求冲绳的极致美味。读谷、北谷地区深受当地人喜爱的6家名店
在冲绳,有许多可以享受丰富多彩饮食文化的餐厅,从跨越世代深受喜爱的灵魂美食,到融入了新元素的美味佳肴,应有尽有。此外,这里不仅有当地美食,还有许多提供泰国、墨西哥、韩国等各国丰富菜肴的餐厅。在此,我们精选并介绍了其中6家深受当地人喜爱的读谷(Yomitan)和北谷(Chatan)地区的餐厅。
〈读谷地区推荐午餐〉
1Mexican Foods OBBLIGATO(墨西哥料理 OBBLIGATO)
深受当地人喜爱的读谷村墨西哥灵魂美食
1976年,一位墨西哥裔美国人店主以“随时随地都能轻松享受墨西哥家庭风味”为理念开设了这家店。人气菜品“墨西哥风味辣酱玉米饼馅卷(Enchilada Mexicano)”可以品尝到正宗的墨西哥风味。作为配料的特制辣椒酱沿用了创业之初的配方,美味令人上瘾,是深受当地回头客喜爱的一道菜。
将大号玉米饼和奶酪豪爽地堆叠在一起,放入烤箱烤至金黄,分量十足的“猛男玉米片(Macho Nachos)”,可以蘸着牛油果酱或酸奶油食用。
当地居民、游客与外国人交汇,充满异国情调的店内空间
经典菜单塔可饼有冲绳少见的软塔可饼和脆塔可饼两种。坚持正宗墨西哥风味,将猪肉慢炖8小时后烤至酥脆的“炖猪肉(Carnitas)”,也是冲绳罕见的菜单。
我们也提供满足健康需求素食菜单。店内也提供外带服务,推荐外带塔可饼或猛男玉米片到附近的沙滩享用。
当地
支持者
“塔可饭”、“墨西哥卷饼”和“辣味煎蛋卷”也是人气菜单。由于这里曾经是咖啡馆,因此保留了“意大利面”和“焗烤”等西式餐点。
- Mexican Foods OBBLIGATO(墨西哥料理 Obligato)
-
冲绳县中头郡读谷村古坚497-1 地图
从“冲绳南”IC乘车约15分钟
从那霸国际机场乘坐琉球巴士120路,在“水釜”站下车,步行约12分钟
堂食11:00~21:30(最后点餐21:00)
外带11:00~22:00(最后点餐21:30)
无
098-956-7420
免费
2韩国料理 oki123
坚持使用冲绳和韩国食材,对身体温和的正宗韩国料理
位于读谷村住宅区的一家韩国料理专门店。可以品尝到店主Ra女士亲手制作的,严选冲绳与韩国食材、不使用添加剂和化学调味料的健康家庭料理。
首推菜单是韩国经典料理“烤肉(Bulgogi)”,将牛肉浸泡在特制酱汁中充分熟成后,与蔬菜和粉丝一起翻炒而成。使用从韩国采购的钛制餐具盛放在热腾腾的米饭上。小菜可以享用到Ra女士腌制的自家制泡菜和海苔拌菜等应季风味。
充满韩国居家风情的室内装潢非常迷人
除了烤肉定食外,还推荐炖煮低卡路里高蛋白鸡肉的“鸡肉汤定食(Dak-gomtang)”(1,000日元)。在韩国,它被视为能提高免疫力的最佳营养食品,是旅途中感到饮食疲劳或肠胃不适时的温和之选。
我们还提供将冲绳的家庭风味“ゆしどうふ(豆腐汤)”与韩国的家庭风味“牛骨汤”相结合的原创定食。采用当地食材制作的健康菜单也深受当地人的喜爱。
当地
支持者
店内还出售耳环等小饰品以及用餐时使用的韩国餐具。此外还有自家制泡菜和咸辛味食品出售,如果喜欢的话也可以买回家。
- 韩国料理 oki123
-
冲绳县中头郡读谷村大木123 地图
从那霸机场乘车约50分钟
从那霸国际机场乘坐利木津巴士那霸机场线“国际通入口行”,在“国际通入口”下车,换乘琉球巴士28路,在“县厅北口”上车,在“大木”站下车,步行约8分钟
11:30~15:00(最后点餐14:30)、17:30~21:30(最后点餐21:00)
周六、周日、周一、周二
090-2716-7932
免费
受新冠病毒影响,营业时间可能会有变动。请务必提前通过社交媒体或电话确认。
3Majun-Rikka
在古民家中品尝发挥食材原味的创意冲绳料理
这是一家静静伫立在幽静住宅区内的古民家料理店。您可以品尝到使用冲绳县产严选食材制作的和洋折衷的冲绳创意料理。除了经典菜单外,丰富的每日更换菜单也极具魅力。
常客们喜爱的菜单包括将久米岛产的伊势龙虾做成刺身或素炸,尽享食材原汁原味的菜品。自制的“生花生豆腐”可以品味到浓郁的花生风味。香气四溢的盐渍岛荞头与岛酒是绝配。将冲绳县产水云豪爽地炸至酥脆的“水云天妇罗”,散发着浓郁的海洋风味。
在宁静的氛围中度过极致的美好时光
“マジュンリッカ”在冲绳的方言中意为“一起去吧”。这寄托了店主“让我们一起享受美食”的心意。
除了岛酒外,店中央还摆放着浸泡着毒蛇的“毒蛇酒”。在冲绳特有的瓦顶古民家中,您可以一边品尝美味的冲绳料理和岛酒,一边度过一段极致的时光。
当地
支持者
周末还提供午餐。院子里有可爱的小猫,对于爱猫人士来说简直无法抗拒。
- Majun Rikka
-
冲绳县中头郡读谷村字高志保122 地图
从那霸机场乘车约55分钟
11:30~14:30(最后点餐 14:00)
17:30~23:00(最后点餐 22:00)
周一、周二
098-989-8333
免费
〈北谷地区推荐午餐〉
4泰国料理 paopao the elephant(Paopao the Elephant)
由泰国厨师烹制的丰富东方风味菜单极具魅力
位于游客和外籍居民云集的人气旅游胜地北谷町,是一家可以享受正宗泰国路边摊料理的餐厅。在茉莉香米上铺上煎蛋,配以香气扑鼻的炒肉末和圣罗勒的“泰式打抛饭”是广受欢迎的经典菜单。
用特制汤底炖煮鸡肉,并搭配用该汤底焖煮的泰国香米食用的“泰式海南鸡饭”是泰国的代表性料理。据说由于冲绳的气候与泰国相似,因此很容易采购到泰国料理所使用的食材。
在露天餐厅体验地道的街头小吃氛围
店铺位于北谷町人气旅游胜地“美国村”的沿街,您可以一边眺望往来的人群,一边享受美食。为了让顾客体验到轻松的路边摊氛围,店内菜品价格统一(部分除外)且非常实惠。
从享受泰国料理独特的刺激辛辣味,到口味温和的菜品,丰富的种类深受当地居民的喜爱。请在品尝泰国料理的同时,点几道您感兴趣的菜品,尽情享受丰富多样的美味。
当地
支持者
该店在外国游客和观光客中也很受欢迎。店内提供划算的套餐和儿童餐,也非常推荐带孩子的家庭前往。
- 泰国料理 paopao the elephant
-
冲绳县中头郡北谷町美滨8-10 Americaya International Building D馆 1F 地图
从那霸机场乘车约35分钟
从那霸国际机场乘坐机场豪华巴士那霸机场线“开往希尔顿冲绳北谷度假村方向”,在“The Beach Tower 冲绳”站下车,步行约1分钟
12:00~15:00(最后点餐 14:30)、17:00~21:00(最后点餐 20:00)
周三
098-989-9890
免费
受新冠病毒影响,营业时间可能会有变动。请务必提前通过社交媒体或电话确认。
5Tacos-ya 北谷店
当地经典小吃“塔可”专卖店
这是一家由居住在北谷町的夫妇为实现“想开一家塔可店”的梦想而开设的塔可专卖店,至今已有30年历史。人气菜品塔可可以单点,作为轻食轻松享用是其一大亮点。
炸得香脆的饼皮拥有酥脆与软糯相结合的独特口感。吃法是在夹入自制塔可肉酱、新鲜生菜和番茄片后,淋上满满的自制辣椒酱。
现点现做,刚出炉的味道最美味
走进明亮的店内,正面就能看到菜单招牌。对于初次到店不知如何选择的顾客,推荐包含塔可、塔可饭、炸薯条以及自制洋葱圈的“塔可屋拼盘”。
每天反复钻研制作的讲究塔可饼皮,据店主说“刚炸出来的时候最美味”。您可以尽情享受在店内品尝刚出锅热腾腾美食的本地风味精髓。
当地
支持者
这里还有在面包中夹入香肠、生菜、番茄和芝士的原创“热狗”。用春卷皮包裹塔可肉和芝士炸制而成的“塔可棒”方便食用,非常适合作为小吃。
- Tacos-ya 北谷店
-
冲绳县中头郡北谷町字宫城1-5 地图
从那霸机场乘车约40分钟
在那霸机场乘坐琉球巴士99路至“国内线旅客航站楼前”上车,在“若松入口”下车,换乘琉球巴士28路,在“伊平”下车步行约7分钟
11:30~22:00(最后点餐时间21:30)
098-936-6866
无
受新冠疫情影响,营业时间可能会有变动。请务必提前电话确认
6CHATAN HARBOR BREWERY&RESTAURANT(北谷港酿酒厂&餐厅)
一边眺望港口一边品尝极致的精酿啤酒
这是一家可以喝到冲绳产精酿啤酒的酿酒厂。人气菜单是能品尝5种精酿啤酒风味的“品鉴套餐”。您可以享用到口感清爽且带有热带风味的“LAGER(拉格)”、能品味到小麦甜味与浓郁香气的“WEIZEN(小麦啤酒)”、口感浓郁且带有焦糖风味的“PALE ALE(淡色艾尔)”、以强劲苦味和啤酒花香气为特征的“IPA(印度淡色艾尔)”,以及具有传统烘焙苦味与顺滑泡沫的“STOUT(世涛)”这5种啤酒。
与精酿啤酒一同享用充满原创性的料理
在啤酒吧,您可以现场品尝刚酿造好的啤酒,并享用精心制作的前菜和零食。在餐厅,您可以品尝到以意大利菜为基础、大量使用海鲜的现代料理,以及T骨牛排等分量十足的菜肴。建议根据菜单选择搭配的啤酒。
您可以一边享用冲绳醇厚的啤酒,一边眺望日落,尽情享受奢华的晚餐时光。
当地
支持者
店内还有季节限定啤酒,请务必查看。餐厅门前的码头还有“日落巡航”(需提前预约),推荐给想要体验度假氛围的游客。
- CHATAN HARBOR BREWERY&RESTAURANT(北谷港口酿酒厂&餐厅)
-
冲绳县中头郡北谷町美滨53-1 地图
从那霸机场乘车约35分钟
在那霸机场乘坐琉球巴士99路至“国内线旅客航站楼前”上车,在“若松入口”下车,换乘琉球巴士28路,在“伊平”下车步行约7分钟
餐厅17:00~23:00(最后点餐时间22:00),酒吧17:00~24:00(最后点餐时间23:30)
无
098-926-1118
免费
受新冠病毒影响,可能会有所变动。请务必提前在官网确认。





